Nature of Challange, in italiano

Parte 1/4
Parte 2/4
Parte 3/4
Parte 4/4

Tradotto da Gato, Silem e Atheist, Mo

Hail!

Edited by ura - 25/3/2009, 11:55

hai dimenticato Mo, pure lui ha collaborato per l'adattamento dei sottotitoli!

curioso invece il modo in cui è stato presentato il filmato sulla homepage del sito apki...

si, david l'ha scritta in battuta e s'è dimenticato un po' di cose.. mo la si corregge.
stai tranqui silem, che sennò ti vien la pellagra
Lo sai che vogliamo prenderci tutto il merito delle cose e non lasciare nulla a voi poveri mortali..

Infondo Gato ha diretto i lavori!

pfff.. dai, chiudiami qui sta discussione che mi imbarazza, seriamente. oggi o domani correggiamo la news. è giusto, nulla di più nulla di meno.

ps: cmq alla fine della parte 4,nei subs, ci sono tutti quelli che hanno partecipato.

tranqui che nessuno qui vuole togliere a Gato i suoi meriti!

la smettete?

La prossima volta mettete in chiaro ruoli, compiti, finalità e scopi del lavoro da svolgere in maniera tale da non essere equivocabili.

Far lavori "a gratis" per qualcun'altro senza saperlo e/o senza ricevere la dovuta "gratifica" può risultar fastidioso.

Il_viruZ

Sistemato